martes, 22 de abril de 2014

Québec


Québec
Le Québec est une province francophone du Canada. Il constitue un État fédéré dont Québec est la capitale et Montréal la plus grande ville. Situé au nord-est de l´Amérique du Nord, entre l´Ontario et les provinces de l´Atlantique, le Québec partage sa frontière sud avec les États-Unis et est traversé par le fleuve Saint-Laurent. C´est la plus grande province canadienne.
Le Québec compte une population de huit millions de personnes composée de divers groupes ethnolinguistiques et socioculturels, dont une majorité de Québécois francophones, une minorité d´Anglo-Québécois et onze nations autochtones.



La ville de Québec
La ville de Québec, officiellement fondée par Samuel de Champlain, est la capitale nationale du Québec. L´arrondissement historique du Vieux-Québec figure depuis 1985 sur la liste du patrimoine mondial établie par l´UNESCO. Elle est également la seule ville fortifiée au nord du Mexique.
Le Château Frontenac est un célèbre hôtel de Québec situé dans le Vieux-Québec. Il a été désigné lieu historique national du Canada en 1981.



La ville de Montréal
Montréal est le centre culturel et financier et la plus grande ville du Québec.
La majeure partie de la ville est située sur l´île de Montréal, dans l´archipel d´Hochenaga, en bordure du Saint-Laurent.
Montréal est considérée comme la quatrième ville francophone au monde après Paris.



Le Montréal souterrain (RÉSO)
Le Montréal souterrain ou ville intérieure est une alternative urbaine aux extrêmes climatiques de l´hiver froid. Montréal possède plus de 30 km. de passages piétonniers souterrains permettant de se rendre aux principaux attraits et bâtiments du centre ville sans jamais s´exposer aux intempéries. Il constituerait le plus grand réseau souterrain au monde.





L´hiver à Montréal



La langue
Le Québec se distingue des autres provinces canadiennes par le fait que le français y est la seule langue officielle, alors que l´anglais prédomine dans le reste du Canada.
En effet, le français est la langue officielle du Québec, parlée par le 95% de la population. Le français québécois est la variante de français la plus usitée.

L´anglais est la langue maternelle de près de 650.000 Québécois (8,3% de la population). Ces derniers, appelés Anglo-Québécois, constituent le deuxième groupe linguistique en importance au Québec. Par ailleurs, 50.000 personnes (0,7% de la population) considèrent à la fois le français et l´anglais comme leur langue maternelle.


Regardez cette vidéo et faites une liste avec les expressions. Après, écrivez la signification en français québécois et en français courant de chaque expression.


Vous avez fait attention à tout ce qu´on a dit en classe par rapport au Québec? Faites le test suivant pour le savoir.
Test: Québec.

Pour en savoir plus, cliquez sur l´image.

viernes, 4 de abril de 2014

Passé simple (notions)

Dans la langue écrite, on utilise parfois le passé simple à la place du passé composé. Il correspond au Pretérito Perfecto Simple en espagnol.

Il est utilisé dans les textes narratifs : biographies, récits, textes historiques, contes, etc.

Les terminaisons du passé simple sont : 

Parler
Je parlai
Tu parlas
Il / elle / on parla
Nous parlâmes
Vous parlâtes
Ils / elles parlèrent

Choisir
Je choisis
Tu choisis
Il / elle / on choisit
Nous choisîmes
Vous choisîtes
Ils / elles choisirent
Vendre
Je vendis
Tu vendis
Il /elle / on vendit
Nous vendîmes
Vous vendîtes
Ils / elles vendirent

Vouloir
Je voulus
Tu voulus
Il / elle / on voulut
Nous voulûmes
Vous voulûtes
Ils / elles voulurent

Vous n´allez pas utiliser ce temps, mais vous devez le reconnaître. Voici quelques exercices pour commencer à vous familiariser avec le passé simple.

Cliquez sur l´image pour lire le conte "Le petit Chaperon rouge". Repérez les verbes au passé simple et transformez-les au passé composé.

1. Passé simple et passé composé.
2. Passé simple et passé composé 2
3. Retrouvez le passé simple et le passé composé.
4. Passé simple et imparfait.
5. Un conte au passé simple.

Études et filières

Vocabulaire:
un concours: “Martin est reçu au concours d´entrée de l´École supérieure des Travaux Publics. »
un examen : « Hier j´ai fait un examen de français. »
une épreuve : « Vous pouvez commencer avec l´épreuve de production écrite »
un test : « Si vous voulez connaître votre niveau de français, faites ce test en ligne gratuit. »
une spécialité : « Quelle spécialité tu vas choisir l´année prochaine? »
un diplôme : «  À la fin des études, on obtient un diplôme. »
préparer + nom : « Ne me dérange pas ! Je suis en train de préparer mon examen de philosophie. »
se présenter à un examen = passer un examen
« L´année prochaine je veux partir en France avec les échanges Erasmus. Pour cela je dois me présenter à l´examen du DELF B1. »
rater un examen= échouer à un examen
« Lucas a raté son examen de biologie. Il a eu 8 sur 20. »
réussir un examen = être reçu(e) à un examen
« Sophie est très contente, parce qu´elle a réussi son concours pour entrer à l´École d´infirmière. »

Les filières

L´agro-alimentaire, l´artisanat, l´audiovisuel, la communication, les arts et le spectacle, le commerce, le bâtiment, le droit, l´éducation, les langues, la santé, les sciences, le tourisme…